Translation

High-quality translation from Danish into English and English into Danish. From the literal to the more creative – with or without the use of CAT tools (usually Trados Studio).

Main subjects: culinary, architecture, design, commercial, financial, IT, legal, marketing, general technical.


Editing

From simple proofreading for spelling and grammar mistakes to terminology and translation memory compliance and more comprehensive text rescue. This includes MTPE and leveraged texts.


Transcreation

Transforming copy for different markets, localisation checks, adaptation for a specific country or region as well as brand research.